Tap water dispenser with refrigerator